SHINee update me2day september 2011

4 september 2011 

  

여기는 도쿄돔!! 동해형과 자전거 산책중 ~~^^ 

it's tokyo dome!! riding mountain bike with donghae hyeong ~~^^

엔딩때 팬들이랑…………새하얀 종현이…

ending day with fans... ... ... ... Jonghyun the pure white ...

23 September 2011 

 

여기는 러시아 아르바트거리 ….. 러시아는 참 춥다^^ 오늘은 키생일!! 추카한다!!!! 선물은… ^^ 

this is ahreubateu street in Russia  ….. Russia is very cold^^ today is Key birthday!! Happy Birthday!!!! Present … ^^

  생일입니다. 여러분 감사합니다. 흐흐. 태민아 내가 생일인게 그렇게 좋니?

it's my birthday. Thankyou everyone. hehe. taemin-a are you happy with my birthday?

translate by me. still learn. so sorry for the awkward translate. kkkk~ :D 

 

2AM - 친구의 고백 (A Friend's Confession) Lyrics

untuk dia yang jauh disana.. hahahah. gak tau deh, dari dulu aku slalu nyangkal dan ga terlalu peduli juga sama dia. walaupun aku tau aku suka, tapi aku gak pernah mikirin itu karena aku selalu berpikir dia cuma temanku aja. tapi entah kenapa belakangan ini setelah smua masalah yang aku hadapi yang pada akhirnya bikin aku makin dekat sama dia.. mungkinkahhhh..... hahhaha..

친구의 고백 (A Friend's Confession)


꽤 오래됐어 내 맘이 조금씩 변하기 시작한지
ggwae oraedwaesseo nae mami jogeumssik byeonhagi shijaghanji
혼자서 괴로워한지
honjaseo gweroweohanji


언제부턴가 니가 울 때마다
eonjebut'eonga niga ul ttaemada
너를 울리는 남자가 너무나 미웠어
noreul ullineun namjaga neomuna miweosseo


차라리 내가 널 지키는 게
ch'arari naega neol jik'ineun ge
나을지도 모른다는 생각이
naeuljido moreundaneun saenggagi


이제는 내가 널 안아주고
ijeneun naega neol anajugo
사랑해주고 싶단 생각이 들었어
saranghae jugo shipdan saenggagi deureosseo


Baby 이제는 내게 와
Baby ijeneun naege wa
And Be my lady 너무나 오랫동안
and be my lady nomuna oraetdongan
지켜봤어 말없이 서서
jik'yeobwasseo mareobshi seoseo
안타까운 가슴을 숨기며
ant'akkaun gaseumeul sumgimyeo


친구로 친구로 지내야 한단 이유로
ch'inguro ch'inguro jinaeya handan iyuro
목까지 차올랐던
mogkaji ch'aollatdeon
그 고백을 참아야 했어
geu gobaegeulch'amaya haesseo
하지만 이제는 고백할께
hajiman ijeneun gobaekhalkke
너를 사랑해
neoreul saranghae


내 손을 잡고 나 밖에 없다며
nae soneul jabgo na bakke eobdamyeo
나같은 친구를 둔 게 정말 큰 축복이라며
nagat'eun ch'ingureul dun ge jeongmal k'eun ch'ugbubiramyeo


변치 말자고 말을 할 때마다
byeonch'i maljago mareul hal ttaemada
조금씩 자라나는 내 사랑을 눌렀어
jogeumssig jarananeun nae sarangeul nolleosseo


차라리 내가 널 지키는 게
ch'arari naega neol jik'ineun ge
나을지도 모른다는 생각이
naeuljido moreundaneun saenggagi


자꾸만 들었지만 참았어
jakkuman deureotjiman ch'amasseo
너를 잃어버릴까 두려워 하지만
neoreul irheobeorilkka duryeoweo hajiman

Baby 이제는 내게 와

Baby ijeneun naege wa

And Be my lady 너무나 오랫동안

and be my lady nomuna oraetdongan

지켜봤어 말없이 서서

jik'yeobwasseo mareobshi seoseo

안타까운 가슴을 숨기며

ant'akkaun gaseumeul sumgimyeo

친구로 친구로 지내야 한단 이유로

ch'inguro ch'inguro jinaeya handan iyuro

목까지 차올랐던

mogkaji ch'aollatdeon

그 고백을 참아야 했어

geu gobaegeulch'amaya haesseo

하지만 이제는 고백할께

hajiman ijeneun gobaekhalkke

너를 사랑해

neoreul saranghae

Translate

It’s been quite a while since my heart began changing, since I’ve been suffering alone
Every time I saw you cry, I hated the guy that made you cry even more
I can’t help but think that it’d be better for me to protect you
I want to hold you now
I want to love you
Baby, come to me now
And be my lady
I’ve been watching you in silence for too long
Hiding my feelings of frustration
Friends, because we had to stay friends
I had to swallow the words that fought to escape my lips
But now I confess..
I love you

You held my hand and said our friendship was a blessing
Every time you wished out friendship wouldn’t change,
I had to force down the growing love in my heart
I can’t help but think that it’d be better for me to protect you
But I held myself back
I’m scared that I might lose you, but..
Baby, come to me now
And be my lady
I’ve been watching you in silence for too long
Hiding my feelings of frustration
Friends, because we had to stay friends
I had to swallow the words that fought to escape my lips
But now I confess..
I love you

2AM - 죽어도 못 보내 (Can't Let You Go Even If I Die) LYRICS

어려도 아픈 건 똑같아 세상을 잘 모른다고 아픈걸 모르진 않아
eoryeodo ap'eun geonttoggat'a sesangeul jal moreundago ap'eungeol moreujin anha

괜찮아 질 거라고 왜 거짓말을 해 이렇게 아픈 가슴이 어떻게 쉽게 낫겠어
gwaench'ana jil georago wae geojimmareul hae ireohge ap'eun gaseumi eotteohge swibge natgesseo


너 없이 어떻게 살겠어 그래서 난
neo eobshi eotteohge salgesseo geuraeseo nan

죽어도 못 보내 내가 어떻게 널 보내 가려거든 떠나려거든 내 가슴 고쳐내
jugeodo mot bonae naega eotteohge neol bonae garyeogeodeun tteonaryeogeodeun nae gaseum goch'yeonae
아프지 않게 나 살아갈 수 라도 있게 안 된다면 어차피 못살 거
ap'eu ji anhge na saragal su rado ittge an dwendamyeon eoch'ap'i mossalgeo
죽어도 못 보내
jugeodo mot bonae

아무리 니가 날 밀쳐도 끝까지 붙잡을 거야 어디도 가지 못하게
amuri niga nal milch'yeodo geut'ggaji but'jap'eul geoya eodido gaji mothage

정말 갈 거라면 거짓말을 해 내일 다시 만나자고 웃으면서 보자고
jeongmal gal georamyeon geojimmareulhae naeil dashi mannajago useumyeonseo bojago
헤어지잔 말은 농담이라고 아니면 난
heojijan mareun nong damirago animyeon nan

죽어도 못 보내 내가 어떻게 널 보내 가려거든 떠나려거든 내 가슴 고쳐내
jugeodo mot bonae naega eotteohge neol bonae garyeogeodeun tteonaryeogeodeun nae gaseum goch'yeonae
아프지 않게 나 살아갈 수 라도 있게 안 된다면 어차피 못살 거
ap'eu ji anhge na saragal su rado ittge an dwendamyeon eoch'ap'i mossalgeo
죽어도 못 보내
jugeodo mot bonae

그 많은 시간을 함께 겪었는데
geu manheun shiganeul hamgge gyeoggeonneunde
이제와 어떻게 혼자 살란 거야 그렇겐 못해 난 못해
ijewa eotteohge honja sallan geoya geureohgen mothae nan mothae
죽어도 못 보내 
jugeodo mot bonae


정말로 못 보내 내가 어떻게 널 보내 가려거든 떠나려거든 내 가슴 고쳐내
jeongmallo mot bonae naega eotteohge neol bonae garyeogeodeun tteonaryeogeodeun nae gaseum goch'yeonae
아프지 않게 나 살아갈 수 라도 있게 안 된다면 어차피 못살 거
ap'eu ji anhge na saragal su rado ittge an dwendamyeon eoch'ap'i mossalgeo
a죽어도 못 보내
jugeodo mot bonae


Translate


Even though I'm young
Pain is still the same just because we have little pain it doesn't mean we do not know.

Why would it be okay to lie so easy to hurt my heart I'd rather
be living without you, so I'm

Why did you lie and say everything was gonna be ok, how can such a pain be healed quickly
How can I live without you, thats why I

I can't let you go even if I die, if you go, if you leave, fix my heart
Let me live without any pain, if not since I can't live
I can't let you go even if I die

However much you try to push me away I won't let you go away

If you are really going, lie
Say that you will meet me again tomorrow and smile
Tell me that breaking up is a joke if not then

Why did you lie and say everything was gonna be ok, how can such a pain be healed quickly
How can I live without you, thats why I

I can't let you go even if I die, if you go, if you leave, fix my heart
Let me live without any pain, if not since I can't live
I can't let you go even if I die

We spent so much time together
How can you tell me to be alone now, I can't do it, I won't let you

I can't let you go even if I die, if you go, if you leave fix my heart
Let me live without any pain, if not since i can't live
I can't let you go even if I die

Profil 2AM

berhubung lagi gila banget sama 2am,, jadi pengen mengabadikan profilnya. hohoho. ini dia hasil ngutip saya di mana mna. haha.

            jadi.. 2am itu adalah boy band Korea Selatan di bawah JYP Entertainment yang beranggotakan Jinwoon, Jo Kwon,Seulong, dan Changmin. 2am bersama dengan 2pm membentuk 1kelompok yang disebut One Day. Mereka resmi memulai debutnya pada 11 Juli, 2008 di Music Bank KBS, dengan lagu "This Song". Mereka menang Mutizen pertama mereka di Inkigayo pada tanggal 7 Februari 2010 dengan "Can't Let You Go Even If I Die (죽어도 못 보내, "Jugeodo mot bonae")".

            bareng 2PM, 2AM muncul di Hot Blood yang disiarkan di Mnet, yang mendokumentasikan pelatihan ketat program mereka pra-debut mereka. Changmin satu-satunya anggota One Day yang tidak muncul dalam film dokumenter karena ia harus ikut wajib militer. Awalnya, Jinwoon dieliminasi pada Hot Blood, tapi dia akhirnya masuk 2AM karena keluarnya Daehun dari JYP. Jo Kwon dilatih selama 2567 hari, 10hari terakhir 7 tahun setelah bergabung JYP.


            Lee Changmin (이창민 ) umumnya dikenal sebagai Changmin, adalah vokalis utama dan rapper kelompok. Lahir pada tanggal 1 Mei 1986 dan merupakan salah satu dari beberapa artis yang lebih memilih menyelesaikan wajib militer sebelum debutnya.

http://twitter.com/2AMCHANGMIN

           Im Seulong (임슬옹) umumnya dikenal sebagai Seulong, adalah vokalis kelompok. Ia lahir pada 11 Mei1987.

http://twitter.com/2AMONG

            Jo Kwon (조권) lahir 28 Agustus 1989, adalah pemimpin dan vokalis kelompok [16] Ia ditemukan oleh Park Jin Young melalui variety show SBS, 영재 육성. 프로젝트 의 도전 99% (99% Challenge Project) pada tahun 2001. 

http://twitter.com/2AMkwon

            Jung Jinwoon (정진운) umumnya dikenal sebagai Jinwoon, adalah vokalis dan rapper kelompok. Lahir pada tanggal 2 Mei 1991, dia adalah anggota termuda dalam kelompok. 

http://twitter.com/2AMjinwoon

2AM Discography

terdiri dari satu album studio, 4 mini album dan enam single. Selain itu, mereka merilis tiga single promosi dan delapan single komersial dengan berbagai perusahaan. 2AM memulai debutnya dengan "This Songi" single pertama mereka pada 2008.

First Full Length Album (Standard Version)

Saint o’Clock (Standard & Special Limited Version)

1.       INTRO – Phone

2.      전활 받지 않는 너에게 (You Wouldn't Answer My Calls)

3.      미친 듯이 (Like Crazy)

4.      바로 나야 (Just Me) (feat. GLAM)

5.      MIRAGE

6.      다시 사랑하기엔 (To Love Again) (Standard Edition)

7.      이젠 없다 (Now, There's No More)

8.      고백하던 날 (Day of Confession) (Original Mix)(Special Edition)

9.      불안하다 (Nervous)

10.   LOVE U, HATE U (feat. 방탄소년단)

11.    With or Without U

12.    사랑한단 말 못해 (I Can't Tell You I Love You)

13.    친구의 고백 (A Friend's Confession)(Special Edition)

14.    이 노래 (This Song)(Special Edition)

1st Mini Album

2AM : 죽어도 못 보내 (Can't Let You Go Even If I Die)

1.       Intro

2.      죽어도 못 보내 (Can't Let You Go Even If I Die)

3.      웃어 줄 수가 없어서 미안하다 (I’m Sorry I Can’t Laugh For You)

4.      I Love You (feat. Baek Chan, Joo Hee of 8eight)

5.      그녀에게 (To Her) (feat. Chansung of 2PM)

6.      웃는다 (Laugh) (Outro)

Repackaged

1.       Prologue

2.      잘못했어 (I Did Wrong)

3.      어떡하죠 (What Do I Do)

4.      아니라기에 (Not Because)

5.      일단 돌아서지만 (Although You've Turned Around Now)

6.      Lost

7.      죽어도 못 보내 (Can't Let You Go Even If I Die)

8.      웃어 줄 수 없어서 미안하다 (I’m Sorry I Can’t Laugh For You)

9.      I Love You (feat. Baek Chan, Joo Hee of 8eight)

10.   그녀에게 (To Her) (feat. Chansung of 2PM)

11.    Epilogue (웃는다) (Laugh)

1st Single Album

Debut Single - 이 노래 (This Song)

1.       이 노래 (This Song)

2.      아니라기에 (Not Because)

3.      어떡하죠 (What Do I Do)

4.      이 노래 (This Song) (instrumental)

5.      아니라기에 (Not Because) (instrumental)

2nd Single Album

Time For Confession

1.       친구의 고백 (A Friend's Confession)

2.      Lost

3.      일단 돌아서지만 (Although You've Turned Around Now)

4.      친구의 고백 (A Friend's Confession) (instrumental)

5.      Lost (instrumental)

6.      일단 돌아서지만 (Although You've Turned Around Now) (instrumental)

hahhhhhhhhhh~~ segitu dulu deh. ntar di sambung lagi. gak banyak info tentang 2am yang aku dapet. dan sepertnya diindonesia cuma dikit juga yang jadi I AM seperti aku. :D

jyaa~~~