Senin, 21 November 2011

Kiroro - Happy Birthday

遠い場所にある太陽のように

まぶしくて 大きくて 強い光に

少しでも近づけるように

なれたらいいなって ずっと思ってた

まさかこんなふうに出会えるなんて

想像もできなかった



ふれると火傷してしまうんじゃないかと

ちょっぴり怖かったけれど

太陽は優しく私を包んでくれた

すごくうれしかった



Happy Birthday to You

Happy Birthday to You

私も太陽のように 輝けるように頑張るから

負けないから見守っていてね



私が今ここで生きてる事の

意味とか理由(わけ)なんて わからないけど

何気なく心の奥に

咲いている小さな花見つけた

まさかこんなふうに変われるなんて

想像もできなかった



Happy Birthday to You

Happy Birthday to You

私も太陽のように 輝けるように頑張るから

負けないから見守っていてね



Happy Birthday to You

Happy Birthday to You

Happy Birthday to You

心から Happy Birthday to You



Happy Birthday to You

Happy Birthday to You…





Romanji

Tōi basho ni aru taiyō no yō ni

Mabushikute ōkikute tsuyoi hikari ni

Sukoshi demo chikadzukeru yō ni

Naretara ī natte zutto omo~tsu teta

Masaka ni deaeru nante

Sōzō mo dekinakatta



Fureru to yakedo shi teshimau n janai ka to

Choppiri kowakattakeredo

Taiyō wa yasashiku watashi o tsutsunde kureta

Sugoku ureshikatta



Happy Birthday to You

Happy Birthday to You

Watashi mo taiyō no yō ni kagayakeru yō ni ganbarukara

Makenaikara mimamotte ite ne



Watashi ga imakoko de iki teru koto no

Imi toka riyū (wake) nante wakaranaikedo

Nanigenaku kokoro no oku ni

Saite iru chīsana hana mitsuketa

Masaka ni kawareru nante

Sōzō mo dekinakatta



Happy Birthday to You

Happy Birthday to You

Watashi mo taiyō no yō ni kagayakeru yō ni ganbarukara

Makenaikara mimamotte ite ne

Happy Birthday to You

Happy Birthday to You

Happy Birthday to You

Kokorokara

Happy Birthday to You

Happy Birthday to You

Happy Birthday to You…

Tidak ada komentar:

Posting Komentar