Yoriko - Happy Birthday To You

世界で一番大好きなあなたへ。
お誕生日おめでとう。
どんな時だって私のことを
その大きな胸の中にぎゅっと抱きしめてくれた。
太陽よりも大きくて温かいよ。
Happy birthday to you!
心からありがとう。
May you are happy forever!
これからもよろしくね。


ずっと今まであなたに支えられてきたから
今度は私があなたを支える番なんだ。
だから強いあなたじゃなくていいよ。
悲しい時は私に涙を分けて。
遠慮はいらないよ。
だってあなたに笑っていてほしいから。
Happy birthday to you!
心からおめでとう!
May you are happy forever!
これからも大好きなあなたで居てね。


あなたに出会えて良かった。
ありがとう。My love!


Happy birthday to you!
心からおめでとう!
May you are happy forever!
これからも大好きなあなたで居てね。


Happy birthday to you!
May you are happy forever!




Romanji


sekai de ichiban daisuki na anata e.
otanjoubi omedetou.
donna toki datte watashi no koto wo
sono ookina mune no naka ni
gyutto dakishimete kureta.
taiyou yori mo ookikute atatakai yo.


Happy birthday to you!
kokoro kara arigatou.
May you are happy forever!
kore kara mo yoroshiku ne.


zutto ima made anata ni sasaerarete kita kara
kondo wa watashi ga anata wo sasaeru ban nan da.
dakara tsuyoi anata ja nakute ii yo.
kanashii toki wa watashi ni namida wo wakete.
enryo wa iranai yo.
datte anata ni waratte ite hoshii kara.


Happy birthday to you!
kokoro kara omedetou!
May you are happy forever!
kore kara mo daisuki na anata de ite ne.


anata ni deaete yokatta.
arigatou. My love!


Happy birthday to you!
kokoro kara omedetou!
May you are happy forever!
kore kara mo daisuki na anata de ite ne.


Happy birthday to you!
May you are happy forever